知世 | もうすぐバレンタインデーですわね。 さくらちゃんは、どなたにチョコレートを? |
さくら | えっとね、お父さんに、お兄ちゃん、雪兎さんに、 それから... |
知世 | 李くんですわね? |
さくら | う、うん... |
山崎 | バレンタインデーって日本で始まったって知ってた? |
さくら | ほえっ! |
千春 | バカね。 バレンタインってどう考えても外国の名前でしょ。 |
山崎 | でも、チョコレートをわたすのは日本だけなんだよ。 |
知世 | それは、お菓子を売るために製菓会社がつくった行事ですよね。 |
さくら | そうなの? |
山崎 | それよりもずっと前からバレンタインの行事はあったんだよ。 お盆が先祖の霊を迎える行事だって知ってるよね? |
千春 | それが? |
山崎 | でも、そのお盆にも供養されない無縁仏って、いっぱいいるんだ。 それで、あるお寺では無縁仏を供養する行事をつくったんだ。 それがお盆の半年前にあたる2月14日でね、当時は、裏盆と 呼ばれたんだ。 |
さくら | それがバレンタインデーになったの? |
山崎 | そうとも。 そのお寺が 芭蓮陀院 (ばれんだいん) という名前 だったからなんだ。 最初は和菓子とかをお供えしてたんだけど、 日本にチョコレートが入ってきてから、チョコレートを お供えするようになったんだよ。 |
千春 | どーしてよ? |
山崎 | 原産国ではチョコレートを宗教的行事に使ってたからだよ。 チョコレートはトランス状態になるために使われたんだ。 |
知世 | なるほど。 いまでも、チョコレートにいい感じの薬を仕込んで 感じ悪い事する人がいるって話を聞きますわ。 |
さくら | ほえ? |
山崎 | ... ^^; そのうち、無縁仏だけになくて、大切な人にもチョコレートを 贈るように風習が変わっていって、今のバレンタインデーができたんだよ。 |
さくら | チョコレートだから外国の行事だと思ったのに、意外だね。 |
千春 | よぉ〜くわかったから、こっちに来なさい。 |
山崎 | いたたた。 ぼく、何か変なこと言った? |
千春 | うるさいわね。 あんたも無縁仏にしてあげよっか! |
さくら | ひょっとして、あたし、またダマされてたの? |
知世 | ふふふ、そのようですわね。 |
知世 | まったく、いつまで続くのでしょう。 |
小狼 | どうしたんだ? |
知世 | あら、李くんにさくらちゃん。 最近、毎日、4 〜 5通 ウィルスに感染したメールが来て困ってるんです。 ノヴァーグとかマイドゥームとか。 |
さくら | ひどいね。 |
知世 | アンチ・ウィルスの会社では、犯人逮捕の情報に 25万ドルの賞金をかけるって言ってましたわ。 |
さくら | へぇ! |
山崎 | でも、今回は厄介なケースだね。 |
小狼 | どういうことだ? |
山崎 | 今回のウィルスは、今までのものよりも速く世界中に 広がっている。 これは単なるコンピュータウィルスでは ないって事だよ。 |
知世 | どういうことですか? |
山崎 | 今回の感染源はアジアにあるって科学者が言ってる らしいよ。 実は、専門家たちが言うには、ベトナムの鳥インフルエンザの 亜種なんだって。 |
小狼 | 鳥インフルエンザがコンピュータに感染したって言うのか? そんなバカな! |
山崎 | インフルエンザを甘く見ちゃいけないなぁ。 ウィルスを遠くに運ぶには いろんな媒介経路があるんだ。 よく知られているのは、渡り鳥が 1,000キロ以上遠くにインフルエンザを 運ぶって事だね。 でも、鳥インフルエンザが、1万キロ以上離れたアメリカでも 発見されたってニュースがあったよね。 それは、もう、渡り鳥が運べる 距離ではない。 とすると、他の可能な経路は? |
さくら | インターネット。 |
山崎 | おっと、木之本さん、いい勘してるね! 鳥インフルエンザは、コンピュータに感染して、ノヴァーグとか マイドゥームと呼ばれる亜種になって世界中に広がったんだ。 それから、アメリカでニワトリに感染したんだね。 |
さくら | こわいねぇ。 それって、人間にも感染するの? |
山崎 | その点は大丈夫。 もともと人には感染しない 鳥インフルエンザだから。 |
さくら | ふぅ、よかったねぇ... |
小狼 | おい、その話、またウソなんだろ? |
山崎 | え? どうして、そんなこと言えるの? |
小狼 | 三原が背後で、お前の頭をトンカチで 殴ろうとしてるからだ。 |
さくら | 香港にできる知世ちゃんのお母さんの会社なんだけど、 小狼くんは、ダイドウジ・グンスィ (大道寺公司)(1) って発音したよね。 |
小狼 | ああ。 |
知世 | でも、母の会社が開発した中国語の発音機能もついた電子辞書は、 「ターダオス・コンス」と発音していましたわ。 |
小狼 | それは北京語だな。 |
さくら | ほえ? |
小狼 | 中国は広いからな。中国語と一口に言っても、北京語や上海語、 広東語などに分かれているんだ。 例えば 「上海」 も、北京語じゃ 「シャンハイ」 だけど、地元上海語では 「サンヘイ」 と発音するんだ。 |
知世 | それでは、李君が言ったのは... |
小狼 | 広東語さ。 香港では広東語が使われてるからな。 |
さくら | そうなんだ。 |
山崎 | 広東語といえば... |
さくら | ほえ!? |
山崎 | 広東語って名前は考案者である広東 (カン・トン) さんの名前から きてるんだ。 1949年に今の中華人民共和国政府ができた時に、 それぞれの地方ごとにばらばらになっていた言葉を一つにまとめるために、 北京語が共通語となったんだ。 ちなみに、日本の学校などで教えられている 中国語も北京語だよ。 |
知世 | それで私の電子辞書も北京語の発音だったんですのね。 |
小狼 | 山崎もよく知ってるんだな。 |
山崎 | でも、中華人民共和国政府の設立メンバーの一人だった広東さんだけは、 北京語が標準語になるのには反対だった。 そこで、北京語を作った連中には わからないように、嫌がらせの意味もふくめて自分たちの仲間だけにしか 通じない言葉を作ったんだ。 それが、広東語なんだよ。 で、広東さんたちの グループは 「この広東語を中国中に、いや、世界中に広めよう」 と活動を 始めたんだ。 けど、そのうちに言葉を広めるだけでは飽き足らなくなって、 やがてテロとかも起こすようになって... |
さくら | ひょっとして、その話、またウソなの? |
小狼 | 当たり前だ。「広東」は地名だしな。 でも、よくウソとわかったな。 |
さくら | だって、山崎君の後ろで、千春ちゃんがすごい顔をして金属バットを 構えてるんだもん。 |
(1) ショーティ 14参照
利佳 | ねえ、一番外側の冥王星って星が惑星じゃなくなったってニュースを 知ってる? |
知世 | ええ、学会か何かが決めたことみたいですけど、惑星がひとつ減って 寂しい気がしますわ。 |
さくら | ほえ? それなんの話? |
山崎 | ぼくたちは、ずっと、地球のように太陽を回る惑星が9個あるって信じてたよね。 |
エリオル | え? 地球は大きな平らな板で、巨大なカメの上に乗った象がそれを 支えているのでは? |
小狼 | 本当かそれは? |
エリオル | そんな本気にしないでください。 冗談ですよ。 |
小狼 | ああ... そうだよな。 |
山崎 | しまった... そのネタの方が面白かったか。 それでね、国際天文学委員会が、冥王星はもう惑星じゃないって言って、 惑星の数が8個になったんだよ。 |
利佳 | でも、他の星と同じように太陽を回ってるんでしょ。 どうして、 冥王星が惑星じゃなくなるの? |
山崎 | 冥王星が他の惑星とは違うって、科学者たちが知って いたからなんだ。 |
さくら | 例えば、原作にまったく出てこないって理由で、苺鈴ちゃんが 途中でアニメから降板したみないな? |
知世 | さくらちゃんはふんわりって設定ですから、そのような発言は 控えた方が... |
山崎 | 冥王星は他の惑星よりもずっと遅れて発見されたんだよ。 というのも、 冥王星は人に見られるのが大嫌いで、望遠鏡を向けるとすぐ隠れちゃうんだ。 だから、1930年までは発見されなかったんだ。 |
千春 | なんか怪しくなってきたわね... |
山崎 | しかも、行儀が悪くて、時々、海王星の軌道の内側に割り込んだり、 一度動くと248年はもとの場所に戻ってこないとか、そんなことがあるらしい から、天文学連合が 「ふさわしくない者」 として、 冥王星を惑星名簿からはずしたんだよ。 |
さくら | 冥王星ってとっても悪い子だったんだね。 |
千春 | で、ここにもう一人 極悪人がいるようね。 ちょっとこっちに来なさい! |
千春は、耳を引っ張って山崎を引きずっていく。 | |
山崎 | そういえば、惑星って 「惑わす」 って字を書くけど、あれはね... |
千春 | それ以上 迷惑をかけると冥土に送るわよ。 |
さくら | ねえねえ、見た? 日本ハムが優勝したんだって! |
知世 | なんでも、44年ぶりらしいですわね。 |
千春 | なんか最後、新庄、泣いてたよね。 ひちょり (森本稀哲 外野手) と抱き合って。 |
小狼 | 今年で最後だからな。 新庄... |
利佳 | なんだか、いまだに信じられないよね。 新庄が今年で引退なんて... |
山崎 | ねえねえ、知ってる? 新庄って前にも引退宣言したことがあるんだよ。 10年ぐらい前に。 |
さくら | ほえ、山崎君、それって本当なの? |
千春 | うそよ、うそ。 だいたい10年も前のことなんて覚えてるわけないわ。 |
エリオル | 本当ですよ。 |
さくら | ほえぇぇぇぇ! エ、エリオルくん... |
エリオル | 1995年のシーズンオフに、当時、阪神タイガースの主砲だった 新庄が、当時の藤田平監督との確執から突然、 「僕にはセンスがない」と、引退を宣言したんです。 もっとも、その2日後に撤回しましたけど。 |
さくら | へぇー、エリオルくん、詳しいんだね。 |
エリオル | 日本に来る前に、イギリスで大リーグの 中継をやってたものですから。 |
山崎 | そういえば、新庄っていろんな逸話があるよね。 かぶりものをしたり、ハーレーダビッドソンに乗って現れたり。 |
エリオル | 天井から降りてきたり、イリュージョンをやったりもしましたよね。 |
山崎 | そうそう、買ったばかりの高級車をサイドブレーキかけたまま 発進させて、即廃車にしちゃったこともあったけな。 |
エリオル | 大学の卒業試験のときに "I live in Tokyo." の過去形は? という問題について、"I live in Edo." と解答して単位を 取得したこともありました。 |
さくら | ほえー、新庄っていろんな武勇伝があるんだね。 |
千春 | 柊沢君が一緒だと、うそなんだかホントなんだか わかんないわね。 |
小狼 | うそだな。 新庄は高卒だぞ。 それに、大学の卒業試験と高級車の件は、長嶋茂雄さんの話だ。 |
利佳 | やっぱりうそだったんだ。 |
知世 | でもよくうそだとわかりましたね。 |
小狼 | 俺も日本の野球はよくみてるからな。 |
さくら | じゃあ、昔の引退宣言も... |
小狼 | いや、あれは本当の話だ。 本当に後日撤回したらしい。 |
さくら | ほえぇぇぇ... 新庄って、よくわかんない人だね。 |
知世 | 新庄選手って宇宙人ですね... |
千春 | で、ここにいるウソつき宇宙人はどうしようかしら? |
奈緒子 | MJ12 (マジェスティック・トウェルブ) に引き渡したら? |