さくら (Sakura) は臨海学校に来ていた。 沖まで泳ぎ、息をするため顔を出す 目の前に気味の悪い洞窟が見える。 その洞窟の入り口に小狼 (Li) が立って いるのを発見するが、何をしているのかわからない。 その時、友達にビーチ バレーに誘われ、さくらは浜辺に向かって泳いで戻る。 さくらたちは 山崎 (Zachary) がバレーボールに関するウソ話で邪魔をするまで ビーチバレーをして遊ぶ。 寺田先生 (Mr. Tearada) が笛の合図で生徒を 集める。 生徒たちは先生の指示のとおりならび、砂浜に横たわるロープをつかむと いっせいに引っ張る。 ロープは地引網につながっていて、その中には魚が いっぱい。 結果は大漁。
消灯後、さくらのグループは次の日に予定されている お社 (やしろ) 参りについて
話している。 さくらは怖がっているが、奈緒子 (Nikki) は、自分たちのように
お社参りをしている子供についての怖い話を始める。 奈緒子によると、それは
山崎から聞いた本当の話らしい。 さくらはすっかり怖くなり、
寝つけなくなったので、気晴らしに外を歩いていると、突然、小狼が
肩をたたく。 二人は海岸に腰掛けて話をする。 その時の話によると、
小狼は母親のいとこにあたる偉 (Wei) と一緒に暮らしている。 さらに、
クロウ・リード (Clow Reed) は小狼の先祖だから、クロウカードは李家には
大切なものだと言う。 だから、さくらの助けは要らないと小狼がいうと、
自分も助けは要らない、とさくらも言い返す。
Zachary から聞いた本当の話? そんなバカな... CCS では、その怖い話は
臨海学校に関する怪談話として奈緒子が聞いてきた話です。 で、
みんなを怖がらせるために消灯後に話し始めるわけですが。
CCS では、深夜に小狼くんがさくらちゃんの肩をたたき、さくらちゃんは
ほえええ、と悲鳴を上げた後、泣き崩れちゃいます。 そんなシーンは
CC では放送できません。 万能なカードキャプターはそんな弱虫じゃ
困りますから... (^^;
さらに... 「あたしも助けはいらないから。」 って答える Sakura...
CC の Sakura は負けちゃいません。
翌朝、知世 (Madison) がさくらに、お社参りで祠においていくものを決めたか
と尋ねると、さくらは、李くんでも置いていこうかと冗談めかす。
いまだに、Li のことをネにもっています。 CCS のさくらちゃんが
小狼くん、いや、他の人に対してそんなことをいうとは考えられ
ません。 Li は、Sakura や Madison にとってジョークのネタになっています。
次の晩、お社参りが始まった。 木村先生 (Ms. Moore) は、2〜3人の
グループごとに生徒を洞窟の中に入れる。 さくらは洞窟に入る前から
青ざめている。 知世 (Madison) はさくらの手を引いて洞窟の中に入る。 不思議な
ことに、どんなに奥に入って行っても、他の生徒のロウソクの火がまったく
見えないので、知世は少し怖くなる。 そんな時、橋の向こうから
千春 (Chelsea) の声が聞こえて、二人は橋を渡って行く。 千春と利佳 (Rita) は、
奈緒子が消えたと言って泣いているが、目の前で、利佳と千春も消えてしまう。
恐怖を感じたさくらと知世は走って橋を渡るが、手に持っていたロウソクを
残し知世も姿を消す。 もち手を失ったロウソクは橋に落ち、橋に火がつく。
なすすべもなく、さくらは橋が焼け落ちるのを見ているだけだった。 小狼が
さくらのところに走ってきて、取り乱しそうなさくらをなだめる。
小狼がクロウカードの仕業だと言うので、さくらはフロートのカードを使って、
二人で向こう岸にわたる。 対岸に着くと小狼が消え始める。
取り乱しながらも、小狼のアドバイスでなんとかさくらは集中して、
発動したカードが祠 (ほこら) の中にあることに気づく。 祠を開けて、
さくらはカードを封印する。 そのカードはイレーズだった。
木村雪絵先生の CC での名前は Ms. Moore でした。
翌朝、お社参りのことを誰も覚えていない。 小狼の説明によると、 イレーズはみんなの記憶も消したということらしい。