本当に奇妙な出来事が起きた。 さくら (Sakura) と小狼 (Li) と知世 (Madison) と さくらの守護者は クロウ・リード (Clow Reed) の気配をたどってペンギン公園に来ている。 しかし、何も起きないし、へんなことも発見できないのでさらに奇妙である。 そのうち、雨が降り始め、彼らはとりあえず打ちに帰ることにした。 さくらはケルベロス (Keroberos) とユエ (Yue) をつれて自宅の玄関まで戻る。 そこで、また不思議なことにケルベロスが仮の姿に戻れない。 ユエもである。 言うまでもなく、エリオル (Eli) が仕掛けをしていたのである。 さくらは、 誰にも見つからないように二人の守護者を窓から部屋に引き入れることに。
さくらの部屋で、ケルベロスは再度、変身を試みるが失敗。いらいらして、
このままだと外出もできない、とケルベロスは大声を上げる。
その声を聴いた桃矢が様子を見にさくらの部屋のドアを開けるが、守護者は
なんとかドアの陰に隠れ難を逃れる。 さくらは学校のスピーチの練習をしていると
言ってその場をごまかす。 桃矢が去ってから、3人は寝ることにする。
しかし、さくらがユエにベッドを勧めるが、自分に何も聞いてこないことが
少し気に入らない。 結局、ユエは床に座ったまま眠り、ケロはライオンのように
ベッドサイドで横になって寝た。
Tori の疑惑をごまかす Sakura の振る舞いが少しだけ CCS と違っていました。
CCS では、単にケロが叫んだ 「どないしょ、どないしょ!」 を
連呼しただけでしたね。
翌朝、二人の守護者は変身を試みるが、いまだに仮の姿に戻れない。
朝食を食べたさくらは、仕事に行く父親を見送る。 ソファに寝てクッキーを食べる
ケルベロスに、さくは家事を手伝うように言う。 しかし、ユエに家事を手伝うように
いえないさくらに、気に入らないものを感じるケルベロスであった。
さくらが掃除機をかけていると、玄関のチャイムが鳴る。 宅配便が藤隆宛の
荷物を持ってきたのだ。 ちょうどその時、運悪く、皿洗いをしているケロが
騒いでいる。 不審な顔つきをする宅配業者に、さくらは自分の兄だと言い張って
その場をごまかす。
CCS では、ケルベロスが印鑑を手渡そうと前足を出しことで宅配業者が
不審に思ったわけですが、そのシーンはCCではカットです。
それは、英語圏では宅配の受領書に印鑑を押す習慣がない (代わりにサインする)
からですね。
ケルベロスが皿洗いをし、洗濯をしているというのに、ユエは窓際に
突っ立ったままでるので、ケルベロスは頭にきてユエに小麦粉の袋を
投げつけようとする。それを止めようとさくらが間に入ったことで、
小麦粉の袋はケルベロスに落下し、ケルベロスは小麦粉で真っ白に
なってしまった。 それを洗い落とすため、さくらはケルベロスを浴室に
連れて行く。そこで、ケルベロスはバブルのカードを使うよう提案する。
バブルのカードはそのような洗物をするために創られたカードらしい。
バブルで現れているケルベロスはご機嫌だった。
台所に戻るとめちゃめちゃになった場所がきれいになっているので
さくらは驚く。 ユエが片付けてくれたのだ。 冷蔵庫から宅配された
箱を取り出し、中を見るとカニが入っていた。 それによって、さくらに
名案が浮かぶ。守護者を居間に呼び、シールドのカードを使うと、
ケルベロスとユエは仮の姿に戻ることができた。
CCS では、ケルベロスはクロウ・リードが同じカードで皿洗いや洗濯を
していたので、バブルのカードで洗われることが好きではありませんでした。
そんなことをするクロウ・リードをケルベロスは 「デリカシーがない」 と
言っています。 しかし、CC では Sakura がバブルを使って
めちゃくちゃになった台所を片付けようと思い始めているので、
CC の Sakura はデリカシーのない人ってことになってしまいますね。
自宅の魔方陣にさくらの家の様子を映して観察しているエリオルは、 さくらが解決策を見つけ感心している。 守ろうとするものを思う気持ちが 強ければシールドの力はさらに強くなる、とエリオルは解説し、にやりと笑う。
Sakura's BME Clinic © 2002– Yuki Neco
